fn insert_warnings_in_build_outputs( build_script_outputs: Arc<Mutex<BuildScriptOutputs>>, id: PackageId, metadata_hash: Metadata, warnings: Vec<String>)