Manual de usuario
Version 1.9 — Rev. 3

# Aplicación proxy externa

### Nombre

#### Descripción

Un nombre unico para esta aplicacion externa. Se usara este nombre para hacer referencia a ella en otras partes de la configuracion.

### Direccion del registrador remoto (Opcional)

#### Descripción

Especifica la direccion de socket opcional para este registrador canalizado. Configure este valor cuando el registrador se alcance mediante un socket de red o Unix Domain Socket. Dejelo vacio para un registrador canalizado local iniciado desde la ruta de comando configurada.

#### Sintaxis

Direccion IPv4:puerto, hostname:puerto, [direccion IPv6]:puerto, UDS://ruta o unix:ruta

#### Ejemplo

127.0.0.1:1514
logger.example.com:1514
UDS://tmp/lshttpd/logger.sock

### Maximo de conexiones

#### Descripción

Especifica el numero maximo de conexiones concurrentes que pueden establecerse entre el servidor y una aplicacion externa. Este ajuste controla cuantas solicitudes puede procesar simultaneamente una aplicacion externa; sin embargo, el limite real tambien depende de la propia aplicacion externa. Aumentar este valor no ayudara si la aplicacion externa no es lo bastante rapida o no puede escalar a un gran numero de solicitudes concurrentes.

#### Sintaxis

Número entero

#### Consejos

Performance Definir un valor alto no se traduce directamente en mayor rendimiento. Establecer el limite en un valor que no sobrecargue la aplicacion externa proporcionara el mejor rendimiento/throughput.

### Entorno

#### Descripción

Especifica variables de entorno adicionales para la aplicacion externa.

#### Sintaxis

Key=value. Varias variables pueden separarse con "ENTER"

### Comando

#### Descripción

Especifica la linea de comandos completa, incluidos los parametros, para ejecutar la aplicacion externa. Valor obligatorio si Iniciar por el servidor esta habilitado. Un parametro debe ir entre comillas dobles o simples si contiene espacios o tabulaciones.

#### Sintaxis

Ruta completa al ejecutable con parametros opcionales.

#### Ver también

Iniciar por el servidor

### Instancias

#### Descripción

Especifica el numero maximo de instancias de la aplicacion externa que creara el servidor. Es obligatorio si Iniciar por el servidor esta habilitado. La mayoria de aplicaciones FastCGI/LSAPI solo pueden procesar una solicitud por instancia de proceso y, para esos tipos de aplicaciones, las instancias deben coincidir con el valor de Maximo de conexiones. Algunas aplicaciones FastCGI/LSAPI pueden crear varios procesos hijo para manejar varias solicitudes simultaneamente. Para estos tipos de aplicaciones, las instancias deben establecerse en "1" y usarse variables de entorno para controlar cuantos procesos hijo puede crear la aplicacion.

#### Sintaxis

Número entero

### Ejecutar como usuario

#### Descripción

La aplicacion externa se ejecutara como este nombre de usuario especificado. Si no se define, se heredaran los ajustes del nivel de virtual host.
Valor predeterminado: Not Set

#### Sintaxis

Nombre de usuario valido.

#### Ver también

extGroup

### Ejecutar como grupo

#### Descripción

La aplicacion externa se ejecutara como este nombre de grupo especificado. Si no se define, se heredaran los ajustes del nivel de virtual host.
Valor predeterminado: Not Set

#### Sintaxis

Nombre de grupo valido.

#### Ver también

extUser

### umask

#### Descripción

Define el umask predeterminado para los procesos de esta aplicacion externa. Consulte man 2 umask para mas detalles. El valor predeterminado se toma del ajuste de nivel de servidor umask.

#### Sintaxis

Valor en el rango valido [000]-[777].

#### Ver también

CGI umask

### Prioridad

#### Descripción

Especifica la prioridad del proceso de la aplicacion externa. Los valores van de -20 a 20. Un numero menor significa una prioridad mayor. Un proceso de aplicacion externa no puede tener una prioridad superior a la del servidor web. Si esta prioridad se establece en un numero menor que la del servidor, se usara la prioridad del servidor para este valor.

#### Sintaxis

Número entero

#### Ver también

Server Prioridad